Botanicallsのスタッフ（Kate Hartman、Kati London, Rebecca Bray、Rob Faludi）は、AdafruitのArduino用新型イーサネットシールドを使って植物の話を聞く装置を作った。これがあれば、誰でも聞けるよ！ 家の鉢植えも、水が欲しいときとかに自分から言うようになるんだ！
“Botanicalls Twitter は質問に答えます。鉢植えの調子はどうか？ と聞けば、あなたが世界のどこにいようとも、鉢の植物にオンラインで接続し、その最新の状態を知らせてくれます。水が欲しいときは、自分からポストしてあなたに伝えます。あなたが愛を伝えると、ありがとうと答えます。（英語）- Link
こちらもどうぞ：
- Arduino用Adafruitイーサネットシールド（英語）- Link
- Botanicallsについてもっと知ろう（英語）- Link
- Twitterで話すポトス（英語）- Link
- “Making things talk” のご紹介 （英語）- Link
訳者から：Botanical（植物の）と電話のCallを引っかけた名前だね。土が乾くと植物が「水をくれ」と電話を掛けてくるっていうシステム。センサーで測ってるだけだから、ホントの植物の気持ちを伝えるわけじゃないんだね。
［原文］
