Crafts

2010.07.20

太陽系ネックレスのビーズひとつは2000万マイル

Text by kanai

solsys75detail-makersmarket.jpg
solsys38-2xkit-1000.jpg
Chain of Beingという名で知られるLaura Cesariは、太陽系をビーズで作った。これはネックレスとして身につけることもできる。この作品は、先日、カール・セーガンのPlanetary Societyブログにも取り上げられた。

数年前、友人のビーズショップで、木星に似たとてもきれいな瑪瑙をみつけた私は、それを使って、周囲に衛星を見立てたビーズを配置した「木星ネックレス」を作った。この太陽系デザインでは、もっと視点を引いて、小さめのビーズを使って惑星間の距離を再現するようにした。計算を重ね、抽象化を行い、何度か試作をした。最初のバージョンは長さが75インチ(約193センチ)あり、7ミリ長の管状ガラスビーズがひとつ2000万マイル(3200万キロメートル)を示している。太陽系ネックレスは、気が遠くなるような惑星間の距離が、身近なもので実際に測ったり手で触ったりした感覚でわかるという点が面白いと自負している。

Lauraは、オリジナルデザインに基づく75インチの完全版ネックレスを75ドルで販売している。38インチ(約96センチ)の短いバージョンは55ドル。キットは24.50ドルだ。パターンのみなら5ドル。
– Sean Michael Ragan
原文