NASAは、「Synchronized Position Hold, Engage, Reorient, Experimental Satellites（SPHERES：同期型位置の保持、関与、修正を行う実験衛星）」を、Android搭載のNexus Sスマートフォンを積んで アップグレードしたことを発表した。今回のアップグレードでは、遠隔操作ロボットとして必要な知能とハードウェアが追加されている。［NASAの記事より］
スマートフォンを採り入れたことで、SPHERESは一瞬にしてインテリジェントになった。スマートフォンを積んでいるので、内蔵カメラで写真やビデオの撮影もできる。調査に必要なセンサも使えるし、計算を行うパワフルな演算ユニットも、リアルタイムで宇宙ステーションと指令基地とにデータを転送できる WiFi接続も使える。
– Adam Flaherty
訳者から：スマホって、すごいのね。
［原文］
