Fabrication

2007.05.01

Make消防車のアイデア大募集! 改造案や名前を考えて!

Text by kanai

463230112 4d892996ce-1
463230236 0061e6b536-1
463230406 452fb19cff-1
Makeは、1981年製のメルセデスベンツ508D Diesel Dokaの消防車を入手しました! 4万7274キロを走行しており、軍、民生兼用の頑丈な6気筒ディーゼルエンジンを備えています。トランスミッションは5段マニュアル。前席にはバケットシート2座席、キャブ後部には7人乗車用のシートがあります。収納スペースは広く、屋根はダイヤモンドプレートでカバーされ、はしごで登れるようになっています。最高速度は55マイル(約90キロ)。9人まで乗車できます。
Maker Faireに出展予定ですが、そのためにはみなさんの助けが必要です。これを改造しなければなりません(当然!)、さらに名前を付けてやる必要があります。あなたの助言や改造のアイデアを聞かせてください。採用の方にはMake Storeから素敵なプレゼントを差し上げます!
こちらもどうぞ:
Make Fire Truckの写真集 – Link
ご注意: このトラックは Make本部にきちんと保管されてます。決してこのような場所に違法駐車しているわけではございません。
アイデア応募方法:

  • 名前や改造に関するアイデアやご意見をコメントに書き込むか、Makeフォーラムにお寄せください。 – Link
  • 絵、設計図、3Dモデル、クレイモデルなどの画像による申し込みは、MAKE Flickrのphoto poolへお願いします。 – Link

訳者から: 英語版ブログには、すごい数の書き込みがあります。放水銃をレーザー砲に改造しろとか、ポテトキャノンにしようとか、過激なことを言いつつ、同じ人がバイオ燃料で走るようにしようと訴えているのが面白いね。
[原文]