今年の1月にFab Lab Houseがヨーロッパで行われている Solar Decathalonの出展作品として建設されるという記事を載せた。「FabLab House」は、簡単に言えば、CNCマシンで切り出した建材を組み立てて作る持続可能な家のこと。これには25の国の25のチームが部品を提供している。
というわけで完成したんだけど、見た目はかなりクールだ。キッチン、バスルーム、リビング、ベッドルーム、客間、そしてすぐに必須設備となるであろうミニ工作室もある。我々はみな、近い将来、CNCで作られた環境に優しい未来的な、工作室付き泡型の家に暮らすことになるであろう。
– John Baichtal
訳者から：Solar Decathalonはヨーロッパとアメリカの大学間で競われるソーラー住宅のコンテスト。
［原文］
