アーティストのAlex Woolleyが作った水鉄砲付き傘は、すぐには商品化されそうにないので、欲しければ自分で作るしかない。これは楽しいよ。-
大人を雨の中で遊ぶ気にさせる。このユニークな漏斗型の傘は、雨水を集めて、柄のかわりに付いている水鉄砲に流し込む。ユーザーはいつでも好きなときに撃つことができ、雨が降っているかぎり、どんどん水は補給されるのだ！
– Untitled Document (英語)- [via] Link
– Phillip Torrone
訳者から：これいいな。ぜひ商品化してほしいものであります。
[原文]
