Before（使用前）
After（使用後）
VectorMagicはビットマップ画像をベクター画像に変換してくれるサイト。Adobe Flashでアニメーションを作ってる人や、イラストやレーザーで図形を切り抜いたりする人にはすごく便利。試しにJPEGのMakeのロゴを変換してみた。使用前と使用後を並べてみたけど、いいね！ – [via] Link – 他のアプリケーションとの比較
訳者から：ボクもFLASHでアニメーションを作ってるけど、ビットマップのアウトライン化は Flash ではなかなかきれいにできない。VectorMagicのシステムは、かなり正確に仕上げてくれるから、使えそうだね。
[原文]
