日が差して眩しい窓には、とってもいいアイデアだね。水の中に植物を入れるというアイデアも気に入った。でも、どのくらい持つんだろう。ドロドロになる恐れあり（ありがとう、gnomic）。
詳しくはThermal WaterWall（英語） を見てね。
– Marc de Vinck
訳者から：英語版のコメントでも、植物が腐ってドロドロになったり、藻が発生するのを心配する声が多かったね。それから、子供がボールをぶつけたら大変という意見も。植物は入れないほうがいいという声は、Makerの間では一致している。きれいだけど、日本では地震も心配だよね。ペットボトル火災なんて事件もあったし、どーなんでしょ？
［原文］
