イタリアのサイト、Modellismo Hobby Mediaのスタッフがボクたちに電子メールで教えてくれた。
Spielwarenmesse（ドイツのおもちゃショー）で、模型メーカーの ROBBEがWELMA 2000を発表した。世界最小の電気スポット溶接機ということだ。
この電気スポット溶接機は、鉄製ワイヤーの工作用として作られた。ワイヤーが交叉したところを、溶接用接点が先端に組み込まれたペンチで挟む。そしてスイッチを入れると、そこが溶接されるという仕組みだ。
溶接中は、最大で 2500mA の電流が数千分の一秒間流れる。
WELMA 2000は124ユーロ（約15000円）で販売される予定。アメリカでの販売に関する情報はない。
Welma 2000
訳者から：しょえー、なんだかすっごく欲しい。ROBBE のサイトでは、じつにサラリとあっけなく売られている (ROBBE のサイト内検索で出てきます)。ちゃんと確かめてないけど、日本からも注文できそうだよ。
– Gareth Branwyn
［原文］
