ダクトテープと並んで、バインダークリップは、ちょっとした問題を解決する何かと便利なアイテムとして携帯したいものだよね。たとえば、魔法のようなiPadで子供を遊ばせておこうと思っても、子供がホームボタンを押してシステムをおかしくしてしまうなんて煩わしいトラブルに悩まされることがある。ソフトウェアで対処することも不可能ではないが、Carlos J. Gomez de Llarenaがもっと簡単な方法を教えてくれた。バインダークリップをチャイルドロックにするというものだ。子供は、物を壊す方向には驚くほどの才気を見せるものだから確実な方法とは言えないが、子供の弱い握力を考えれば、それなりの抑止力にはなる。（ありがとう Carlos！）
– Adam Flaherty
［原文］
