2009.04.04
Weekend Project: スパイダーライフル（PDF）
圧縮空気による虫取りを作って、人道的にいやな虫を追い払おう。このプロジェクトは、Make英語版 Vol.06に掲載された Matt Lindの記事を参考にしています。詳しくはPDFを見てね。Makeには、このほかにも週末に楽しめる面白いプロジェクトが満載です。
2009.03.28
Weekend Project: 5分間フォームカッター（日本語字幕版）
簡単に作れるフォームカッターがあれば、ゴミになる発泡スチロールから宝が生まれるよ。このプロジェクトは、Make英語版 Vol.16（翻訳記事は日本語版Vol.6）に掲載されているBob Knetzgerの記事を参考にしました。MP4 版ムービーのダウンロードはこちら。iTunesで購読もできます。
もっと詳しい情報が知りたい方は、Make英語版 Vol.16 “5-Minute Foam Factory” をお読みください。デジタル版でもご覧いただけます。
編集から：日本語字幕版は下の動画をどうぞ。
2009.03.28
Weekend Project: 5分間でできるフォームカッター（PDF）
電熱線で発泡スチロールを切る、簡単なカッターを作ろう。ゴミになる発泡スチロールから宝物が生まれるよ。
このプロジェクトは、Make英語版 Vol.16（翻訳記事は日本語版 Vol.6）に掲載されているBob Knetzgerの記事を参考にしました。PDF（英語版）を見てね。Make Vol.16には、ほかにもたくさん、週末に楽しめる面白いプロジェクト記事が載ってるよ。
2009.03.15
Weekend Project: USB動作検知器（日本語字幕版）
自分のPCを、人が近づくと反応するマルチメディアプレゼンテーションマシンに改造しよう。
このプロジェクトはMake英語版 Vol.16に掲載されたKen Delahoussayeの記事を参考にしています。MP4版ムービーはこちらからダウンロードしてください。 iTunesで購読もできます。
このプロジェクトの記事は、Make英語版 Vol.16 “USB Motion Detector” に掲載されています。デジタル版でもお読みいただけます。
– KipKay
編集から：日本語字幕版は下の動画をどうぞ。
2009.03.15
Weekend Project: USB動作検知器（PDF）
自分のPCを、人が近づくと反応するマルチメディアプレゼンテーションマシンに改造しよう。
このプロジェクトはMake英語版 Vol.16に掲載されたKen Delahoussayeの記事を参考にしています。
このプロジェクトの詳細はPDFを見てね。Make英語版 Vol.16には、このほかにも
週末に楽しめるプロジェクトがいっぱいです。
2009.02.21
Weekend Project: コズミック・ナイトライト（日本語字幕版）
レジンの中に固められた輝くLEDの星座を作ろう。今回は2週にわたってお送りします。これはその1。
このプロジェクトは、Make英語版 Vol.14に掲載されたKris DeGraeveの記事を参考にしています。MP4版ムービーのダウンロードはこちらから。iTunesで購読もできます。
コズミック・ナイトライトの作り方は、Make英語版 Vol.14 “Cosmic Night Light”に詳しく書かれています。デジタル版でもお読みいただけます。
ビデオの冒頭で紹介されているLED Art Kitは、ここにあります。
2009.02.21
Weekend Project: コズミック・ナイトライト（PDF）
レジンの中でキラキラ輝くLEDの星座を作ろう。このプロジェクトは、Make Vol.14（英語版）に掲載された Kris DeGraeve の記事を参考にしています。
このプロジェクトのPDFを見てね。Make Vol.14（英語）も見て欲しい。他にも、週末に楽しめるいろんなプロジェクトが載ってるよ。
編集から：コズミック・ナイトライトの翻訳記事は日本語版 Vol.05に掲載しています。こちらもどうぞ。
2009.02.14
Weekend Project: ボール・オブ・サウンド（日本語字幕版あり）
2つのサラダボールを使って球面配置式の音のボールを作ろう。すごくいい音がするよ。
このプロジェクトはMake英語版 Vol.11、Michael Zbyszynskiの記事を参考にしています。MP4版ムービーのダウンロードはこちらから。iTunesで購読もできます。
このプロジェクトの記事は、Make英語版 Vol.11 “Ball of Sound” に掲載されています。デジタル版でもお読みいただけます。
-KipKay
編集から：日本語字幕版は下の動画をご覧下さい。
2009.02.14
Weekend Project: ボール・オブ・サウンド（PDF）
2つのサラダボールを使って球面配置式の音のボールを作ろう。すごくいい音がするよ。
このプロジェクトはMake英語版 Vol.11のMichael Zbyszynskiの記事を参考にしています。
詳しくはPDFを見てね。Make英語版 Vol.11には、週末に楽しめるプロジェクトが、他にもいっぱいあるよ。
2009.02.10
How-to Tuesday: Arduino 101 LEDを点滅させよう
今週は、Arduino入門の第一弾。ちょっと前に、using a force sensor with an Arduinoという、Arduinoで圧力センサーを使う方法を紹介する簡単なHowToを公開したら、すごい反響だったので、このかわいいマイクロコントローラー Arduinoの入門用HowToをシリーズにしようと決めたんだ。どれも、内容の濃いものになっている。これを通して、Arduinoがいかに素早く簡単に使えるかを、みんなに知ってほしい。
今週は、LEDを点滅させるという最初のプロジェクトだ。
