Make: Japanスタート

この「Make: Japan」では、英語版ブログの記事を選んで翻訳し公開していきます。更新は週3回程度の予定です。翻訳は週刊アスキー連載の「東京トホホ会」で知られ、またMakerでもある金井哲夫さんに協力していただくことになりました。
日本のオリジナル記事もできるだけ入れていこうと思っています。自分が作った／他人が作った面白いもの、Makerに役立ちそうなニュースなどあったらjapan@makezine.comまでお寄せください。