驚くべき自家製ラジカセ。とにかくビデオを見てよ！
80年代のBMWから1990年製トヨタターセルまで、何台もの車のパーツをかき集めて何週間もかけて作ったこの傑作、Turbo II Junkyard Boogalooブームボックスをご覧あれ！ 初代ブレークダンサーたちが使っていたカーバッテリー駆動のブームボックスに敬意を表して、合板とカーパーツで組み上げた重さ4キロ超の作品です。
Turbo II, Junkyard Boogaloo – Part 1: Features – Jalopnik – [via] Link & Turbo II, Junkyard Boogaloo – Part 2: How To – Link
訳者から: すばらしい！ とにかく、リンク先にあるビデオを見てよ。シガーライターまで付いてるんだから、もう最高。ちなみにブームボックスとは、昔流行った大型のラジカセのこと。
[原文]
