2008.04.04 Weekend Project: 爆発機関(日本語字幕版あり) Text by kanai VideoMAKE PodcastWeekend Projects Tweet 自動車のエンジンってどういう仕組みか考えたことある? エンジンが毎分5000回転で回ってるときって、1秒間に80回以上の爆発が起こっているんだよね。どうしてエンジンはあんな音を立てるのか、このDIY内燃機関の実験でわかるよ。 こちらでMP4版のムービーをダウンロードできます。 またはiTunesで購読してください。 このプロジェクトはMake 英語版 Vol.13 “Explosion Engine”として掲載されたものです。デジタル版でもお読みいただけます。 – KipKay 編集から:日本語字幕版は下のムービーをご覧下さい。 訳者から:今回、KipKayは失敗の連続で、なかなか楽しい。エンジンの構造を知らない子供向けのプロジェクトのようだが、いつもながら、ちょいと危険。ご自身の責任において行ってください。 [原文] VideoMAKE PodcastWeekend Projects