プロジェクトをひとつ終わらせるごとに、私の地下室は単なる居住スペースから、仕事とプロジェクトの部屋に変わっていくのがわかる。コンピュータを組み立てて、ガジェットを分解して、あちらこちらにレゴの作品が置いてある。まったく不満には思わないが、技術的なものが少しずつ進出してくるのに対して、この地下室からは有機的な自然なものが失われて、バランスが悪くなっている感じもする。
… そこであるとき、私はコンピュータの熱を使って土を温めて、植物の発芽と生長を促進させるという試みを開始した。私は植物の専門家ではないが、インターネットでいろいろ調べていくうちに、植物の発芽と成育には土の温度が大きく影響するということを知って興味を持った。いくつもの大学から発表されたいろいろな論文を読みあさりった末、このコンピュータの熱を植物の土の温度管理に利用するというアイデアに辿りつくまでには、そう時間はかからなかった。
［Hacked Gadgets より］
– John Baichtal
［原文］
