Designboomの”カセットテープカルチャー”より –
このごろは、”将来の音楽”とそれを供給するフォーマットを取り巻く環境に関して論議が絶えません。しかし、音楽の供給方式が二転三転する状況は、今日のいわゆる”デジタル時代”に始まったことではないのです。音楽業界に大きな不安をもたらしたカセットテープの登場は、まだ記憶に新しい出来事です。カセットテープのデザインは、ビニール製の大きなテープに代わるポータブルなメディアとしてオランダのフィリップス社が1960年代に考案しましたが、特許をとらなかったために、瞬く間に多くの企業にコピーされ、急速な普及することとなりました。1980年代中頃には、カセットテープの人気は頂点を迎え、世界の音楽市場の総売上の半分以上を占めるまでになりました。また、音楽を持ち運べるようにしたことに加えて、カセットテープは、音楽の編集やカスタマイズを、初めて一般の人々に開放しました。こうしたカセットテープのDIY精神は、自宅での録音だけにとどまらず、ミキシングによるアート作品の創造という方向へも発展していきました。 – [via] Link
訳者から: はい、カセットテープにはお世話になりました。今でも秘蔵カセットがたくさん取ってあるけど、ウチにプレイヤーがない！ すでにレコード盤化してますな。そんなことより、Designboomのサイトでは、カセットテープをテーマにしたさまざまなアートの写真が見られます。
[原文]
