1月にCESのIntelブースを訪ねたとき 、彼らは私にSpacebrewを見せてくれた。インタラクティブなものを互いに接続するためのソフトウェアツールキットだ。それはウルトラブックの画面をリンクして、美しい金属の木をブースの一角に作っていた。Rockwell Group’s LabのスタッフがこのIntelの木に生命を吹き込み、Spacebrewを開発した。彼らは、Arduinoに接続したPowerSwitch TailとProcessingを走らせたコンピューターを使って、Spacebrewで交流家電をコントロールする方法のチュートリアルを公開している。
PowerSwitch TailをArduinoに接続して、コンピューターからコードをアップロードする。Processingのライブラリを使うとプロジェクトとSpacebrewの接続が簡単にできる。パブリッシャー（ウェブページのボタンなど）とサブスクライバー（Power Switch Tailなど）をドラッグでつなぐだけだ。
– Matt Richardson
［原文］
