2014.11.27
美しい飛行機風デスク
机が欲しければ、当たり前だが、いつだって買える。普通の四角い机なら作ることもできる。なんなら、角を丸くしたりもできる。しかし、上の写真のようなアルミ張りのエキゾチックな飛行機風デスクもありだ。
ピカピカに磨かれて非常に美しい仕上がりだ。当然のことながら、ここまで仕上げるのは大変な仕事だ。imgurに掲載された資料のpart 1によれば、part 1の最後までで60時間を費やしているという。早くpart 2が見たい。そこでは仕上げの工程が見られるはずだ。
下に並べた写真はpart 1の短縮版だが、ほとんどが木工作業であることがわかる。実際の飛行機と同じように、スパーが渡され、そこに角を丸くして「空力」的な形にしたリブが並べられている。そのフレームを0.5ミリ厚のアルミ板で覆っている。写真ではわからないが、解説によると、最終バージョンでは、中にパイプを通してケーブルを処理しやすいようにするそうだ。
もっと詳しい情報を知りたい方、このプロジェクトにコメントを送りたい方は、Reddit に掲載された最初の記事を見てほしい。
– Jeremy Cook
訳者から:part 2はこちらです。仕上げの様子がないね。
[原文]