2008.01.08
レーザーで直接焼くネイルアート
Martin とボクはツメにカレンダーを焼き付けた。来月になったら切らなくちゃね。
– Bre Pettis
訳者から：ちょっと焦げてるところが痛そう。よい子のみんなは真似しないように。
2007.12.28
DIYオーナメントを作ろう – Weekend Projects Podcast
MP4 | Hi-Def | Blip | Youtube | PDF | 購読
2種類のDIYオーナメントを作って、みんなに自慢しよう。ひとつめは、テンセグリティの簡単なやつ。子供のころ父に教えてもらったのを思い出したんだ。それに、Maker Faireオースティンに出展してくれたMichaelの影響もある。ふたつめは正二十面体だ。これと同じものをpicnic geometryで作ったけど、これって古雑誌のリサイクルにもなって楽しい。
2007.12.27
HOW TO – 歯ブラシで作ろう！ Bristlebot
Evil Mad Scientist Laboratoriesは、かわいいBristlebot（もさもさロボット）を完成させた！ 同サイトより –
BristleBotは小さくてシンプルな、信念を持ったロボットだ。材料？ 歯ブラシ1本、電池、ポケベル用モーターだけ。で、どうなの？ 最高に楽しい。 BristleBotは、楽しいVibrobot、つまり振動モーター（偏芯モーター）1つで動かすロボットのオレたち版。かわいい仲間には、「Make」に載ったミント缶バージョンもある（ビデオを見てね）。
2007.12.21
Sympathy Dollを作ろう – Weekend Project Podcast
MP4 | Hi-Def | Blip | Youtube | PDF | 購読
贈り物に最適！ 小さくて、柔らかくて、もけもけしてて、かわいい悲劇のお人形を見て、気持ちが晴れない人はいない。PDF に完全な作り方が書かれています。
提供–Ponoko：PonokoはMake読者にとって完璧なニューコンセプト。自分の製品のアイデアが実物になって、しかも販売もできるというもの。Ponokoは、デジタル製作技術と材料を提供してくれる。それに対してボクたちは創造力を提供するわけだ。
2007.12.18
パックマンのクリスマスツリー
わお！ 今のところ、コレはボク的に今年一等賞のクリスマスツリーだね。来年はプレイできるようにしてほしい。 – [via] Link
– Phillip Torrone
訳者から：スペインのマドリッドに現れたパックマンのクリスマスツリー。リンク先がスペイン語なので、詳細はよくわかりません。ゴメンナサイ。
2007.12.18
モジュラーシンセをWiiリモコンで鳴らす
MaxとLuisがWiiリモコンでモジュラーシンセを鳴らす方法を見せてくれる。サンキュー、Dnny！
MaxとLuisがWiiリモコンでモジュラーシンセを鳴らす方法を見せてくれる。サンキュー、Dnny！
訳者から：WiiリモコンをPCに接続してWindows上でWiiリモコンの信号をMIDIに変換して、MIDIインターフェイスを介してアナログシンセを鳴らすという仕組み。アナログは音がいいね。Maxのロボット”イージドア”くんがかわいい。
2007.12.14
秘密の本型小物入れを作ろう – Weekend Project Podcast（日本語字幕版あり）
MP4 | Hi-Def | Blip | Youtube | PDF | Subscribe
編集から：下は日本語字幕版です。
この週末は、秘密の本型小物入れを作ってみよう。贈り物にも最適。貴重品入れにも使えるし、プレゼントのケースとして中身にぴったり合わせて作るのも粋だね。
提供–Ponoko：PonokoはMake読者にとって完璧なニューコンセプト。自分の製品のアイデアが実物になって、しかも販売もできるというもの。Ponokoは、デジタル製作技術と材料を提供してくれる。
2007.12.13
バランスロボットBotka
オモチャのラジコンカー GyroMaxを改造して作ったバランスロボットだ。
Botka, The Barely Standing Robot（英語）- [via] Link
– Gareth Branwyn
訳者から：ビデオではBarely Standing（なんとか立ってる）となってるけど、すごく小さな加速時計と2軸ジャイロを組み込まれて、ものすごくしっかり立ってるよ。
